Titre original: 就等你上线了
Auteur : Xi He Qing Ling 羲和清零
Genres: Action, Aventure, BL/Danmei, Comédie, Romance, Surnaturel, Gaming, School life
Statut officiel du roman: Finis, 161 chapitres
Traductrice: Elrika
Correctrice : Yukiko-chan
SYNOPSIS :
À l’âge de 15 ans, He Jin s’était trouvé un « mari » dans un jeu en ligne. Ensemble, il filait le parfait amour, une relation pleine d’affection et de douceur. Cependant, comme ses résultats scolaires en pâtissaient, ses parents lui coupèrent l’accès à internet, et il disparut du jeu sans même pouvoir dire au revoir.
Huit ans plus tard, le jeu en ligne en question s’apprête à avoir une nouvelle édition en tant que jeu en VR. He Jin décide de se connecter et découvre, à sa plus grande surprise que son « mari » était devenu un puissant joueur, le numéro 1 du serveur entier, et qu’en plus, il n’avait pas divorcé de lui !
Cependant, le mari abandonné pendant huit ans par He Jin, qui lui donnait jadis l’impression d’être un garçon pur et innocent, semblait avoir tourné… légèrement diabolique ?
INDEX
Les membres de la team font de leur mieux pour vous fournir des chapitres de la meilleure qualité possible, mais l’erreur est humaine ! Si vous avez trouvé une faute d’orthographe ou de grammaire, vous pouvez nous la signaler directement en sélectionnant le passage concerné et en appuyant sur Ctrl + Entrée, ou sur le salon « erratum » de notre serveur Discord .
Génial, j’ai trouvé ma prochaine lecture ;)) Je l’avais commencé en anglais à l’époque du coup je vais le relire ici♥
merci d’avoir traduit le novel en français , j’avais terminé la version anglaise , donc ça me soulage de le voir avec la langue avec laquelle je suis à l’aise
J adore vous faites du bon boulot
Je vous remercie pour votre travail
Bonjour merci beaucoup pour tout votre travail.
J’adore ce novel et cela fait un moment qu’il n’y a plus de nouveau chapitre… Est-il en pause ? Merci de votre retour.
Coucou ! La traduction est toujours en cours, la correctrice de ce projet a simplement été très occupée irl pendant un moment et a pris un peu de temps pour elle pour se reposer, mais la suite ne devrait pas tarder 🙂 Ravie que ce projet te plaise et merci pour ton commentaire !
Merci de ton retour. Je suis rassurée qu’il ne soit pas mis en pause et j’attendrai sans problème. Vous faites tous un excellent travail.